CONSTRUYENDO LA DEMOCRACIA CON CADA VOTO
APOYA LA PARTICIPACIÓN DE LOS VOTANTES
Una democracia fuerte se centra en el poder de la comunidad. Todos los habitantes de Nebraska, independientemente de nuestra raza, etnia, género, orientación sexual, edad o habilidad, debemos tener la oportunidad y estar facultados para participar activamente en la construcción de una democracia que genere un cambio positivo en nuestras comunidades, antes, durante y después del ciclo electoral.
Para desarrollar el poder de la participación trabajamos con líderes comunitarios en todo el estado. ¡Contacte a Ruby y César si tiene preguntas o si quiere involucrarse! Conozca a todo el equipo aquí.
RUBY MÉNDEZ LÓPEZ
She/Her/Ella
Community Organizer
Immigrants & Communities
rmendezlopez@neappleseed.org
402-438-8853 x107
CÉSAR GARCÍA
He/Him/His
Community Organizer
Immigrants & Communities
cgarcia@neappleseed.org
402-438-8853 x124
REQUISITOS PARA VOTAR
REQUISITOS:
- Ser ciudadano/a de los EE.UU.
- Ser residente de Nebraska
- Haber cumplido 18 años el día de las elecciones generales (martes 5 de noviembre del 2024)
- Todos votantes, tienen que mostrar una identificación con fotografía, ya sea en persona o por correo.
- Para votar en las elecciones generales del 5 de noviembre su último día para registrarse es el 18 de octubre del 2024 (si es en línea o por correo). Se puede registrar para votar en persona hasta el 25 de octubre del 2024 en la oficina electoral de su condado.
IDENTIFICACIÓN DE VOTANTE:
A PARTIR DEL 1 DE ABRIL DE 2024, LOS VOTANTES DE NEBRASKA DEBERÁN PRESENTAR UN DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN VÁLIDO CON FOTOGRAFÍA PARA PODER VOTAR.
Esto es lo que necesita saber:
La nueva ley de identificación de votantes NO cambia el proceso existente de registro de votantes de Nebraska.
Si ya está registrado para votar, NO necesita volver a registrarse
DOCUMENTOS DE IDENTIDAD CON FOTO ACEPTABLES:
El documento de identidad debe llevar su nombre y foto. El documento de identidad puede estar vencido.
BAJO LA NUEVA LEY, PUEDE USAR DOCUMENTO DE IDENTIDAD EXPEDIDO POR:
- el gobierno federal, incluyendo un pasaporte de los Estados Unidos (EEUU)
- el Estado de Nebraska, como una licencia de conducir o una identificación emitida por el estado
- cualquier colegio o universidad de Nebraska
- gobiernos locales dentro del estado de Nebraska
- el ejército de EEUU o identificaciones para veteranos.
- Tribus Nativo Americanas
- registros de pacientes con fotos de hogares de ancianos, centros de vivienda asistida y hospitales
LOS TIPOS MÁS COMUNES DE IDENTIFICACIONES QUES NO SE ACEPTAN INCLUYEN:
- licencias de conducir e identificaciones de otros estados
- identificaciones con fotografía de instituciones educativas de otros estados
- cualquier identificación sin fotografía, como la tarjeta de Seguro Social
EXCEPCIONES:
- Si tiene un impedimento razonable que le impide obtener una identificación con fotografía, puede completar un “certificado de impedimento razonable” que identifique su impedimento y lo exima del requisito de identificación
- Los “impedimentos razonables” incluyen discapacidades u objeciones religiosas
- Comuníquese con la oficina electoral de su condado local para obtener más información
MANERAS DE VOTAR CON IDENTIFICACIÓN DE VOTANTE:
EN PERSONA EL DÍA DE LAS ELECCIONES:
Presente una forma aceptable de identificación con foto o un certificado de impedimento razonable (“reasonable impediment certificate”) en las urnas o tendrá que votar de manera provisional.
TEMPRANO EN PERSONA EN LA OFICINA ELECTORAL DE SU CONDADO:
Presente una forma aceptable de identificación con foto o un certificado de impedimento razonable (“reasonable impediment certificate”) en las urnas o tendrá que votar de manera provisional.
POR CORREO:
Asegúrese de escribir el número de su identificación emitida por el estado de Nebraska en la solicitud o adjunte una fotocopia de una forma de identificación aceptable o un certificado de impedimento razonable (“reasonable impediment certificate”).
OLVIDO SU IDENTIFICACIÓN?
Si olvida su identificación, llenará una boleta provisional.Para que su boleta provisional cuente, deberá presentar una forma aceptable de identificación con fotografía (o un certificado de impedimento razonable – “reasonable impediment certificate”) en la oficina electoral de su condado o a su registro civil (“county clerk”) a más tardar el martes después de las elecciones.
NO TIENEN DOCUMENTO DE IDENTIDAD ACEPTABLE CON FOTO?
Puede obtener una identificación estatal gratuita para votar en el DMV.
- Debe presentar una copia de su acta de nacimiento o otros documentos de identificación a su oficina local de DMV.
La nueva ley también brinda a los residentes nacidos en Nebraska la opción de obtener un certificado de nacimiento gratuito en la Oficina de Registros Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nebraska.
CÓMO REGISTRARSE:
PARA VOTAR EN LAS ELECCIONES GENERALES DEL 5 DE NOVIEMBRE DEBE REGISTRARSE:
EN LÍNEA
el 18 de octubre del 2024 es la fecha límite
Necesitará su licencia de conducir o una tarjeta de identificación emitida por el estado de Nebraska para registrarse en línea.
POR CORREO
el 18 de octubre del 2024 es la fecha límite
Complete y devuelva la solicitud para registrarse como votante por correo, o dejándola en el buzón electoral de su condado. Asegúrese de escribir su número de licencia de conducir o de su tarjeta de identificación estatal en la solicitud o adjunte una fotocopia de una forma de identificación aceptable.
EN PERSONA
En el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV por sus siglas en inglés – el 18 de octubre del 2024 es la fecha límite) o en la oficina electoral de su condado (el 25 de octubre del 2024 es la fecha límite para registrarse usted mismo). ¡Verifique si es necesario hacer una cita previa!
Una tarjeta para votar le será enviada una vez confirmado su registro. De no recibir confirmación en los 10 días posteriores, contacte a la oficina electoral de su condado o verifique en línea en Información de Registro.
Situaciones en las que una persona necesita registrarse de nuevo:
- Cualquier cambio de nombre o dirección desde su último registro.
- Cambio de afiliación política
MANERAS DE VOTAR:
¡VOTE TEMPRANO DESDE CASA!
Descarge y completar complete este formulario para solicitar una boleta para votar temprano en las elecciones generales.
Devuelva su solicitud completa a la oficina electoral de su condado por
- Correo electrónico
- Correo postal o
- Dejándola en el buzón electoral de su condado.
Recordatorio para Identification de votantes: Todos votantes deben escribir su número de licencia de conducir u identification emitida por el estado de nebraska o adjunte una fotocopia de forma de identificación aceptable (o un certificado de impedimento razonable – “reasonable impediment certificate”).
¡Envíe su solicitud completa a más tardar el viernes 18 de octubre del 2024, para asegurar que llegue a tiempo! También, puede devolver la solicitud completa por correo electrónico a la oficina electoral de su condado antes del cierre de las operaciones el viernes 25 de octubre del 2024.
DEVUELVA SU BOLETA
Las boletas serán enviadas a los votantes empezando el martes 5 de octubre. Todas las boletas tienen que ser devueltas a la oficina electoral de su condado. Por favor, no devuelva su boleta a su urna electoral.
POR CORREO:
- Una vez que complete su boleta, debe colocarla en el sobre de devolución y agregar una estampilla. ¡No se olvide de firmar el sobre!
- Para asegurar que su boleta sea recibida a tiempo, envíela a más tardar el martes 29 de octubre del 2024. La oficina electoral de su condado debe recibir su boleta a más tardar el martes 5 de noviembre del 2024.
A LA OFICINA ELECTORAL DE SU CONDADO:
- Devuelva su boleta completa a más tardar el martes 5 de noviembre del 2024 a las 8 p.m CT / 7 p.m. MT. No se necesita estampilla ni pagar costo de envío, pero ¡no se olvide de firmar el sobre!
BOLETA PERDIDA O DAÑADA
Puede solicitar que su boleta sea reemplazada en la oficina electoral de su condado antes del 25 de octubre del 2024. Después, tendrá que recoger la boleta en la oficina electoral de su condado. La manera más fácil para solicitar un reemplazo de su boleta es llamar o ir a su oficina electoral. Ellos le guiarán para completar los siguientes pasos.
VOTAR TEMPRANO EN PERSONA
Puede votar temprano en persona en la oficina electoral de su condado entre el lunes 7 de octubre y el lunes 4 de noviembre del 2024. Verifique los horarios y la ubicación de la oficina electoral de su condado.
Recordatorio de identificación de votantes: traiga una forma aceptable de identificación con fotografía o tendrá que votar de manera provisional.
VOTAR EN PERSONA EL DÍA DE LAS ELECCIONES
Puede votar en persona el día de las elecciones: el martes 5 de noviembre del 2024. Las urnas electorales estarán abiertas desde las 8 a.m. hasta las 8 p.m./ de 7a.m. a 7 p.m. MT. Puede encontrar su urna aquí.
Recordatorio de identificación de votantes: traiga una forma aceptable de identificación con fotografía (o un certificado de impedimento razonable – “reasonable impediment certificate”) o tendrá que votar de manera provisional.
FECHAS IMPORTANTES DE LA ELECCIÓN GENERAL 2024
PRIMER DÍA PARA SOLICITAR UNA BOLETA PARA VOTAR TEMPRANO
Llene la solicitud para votar temprano en Nebraska para la elección general. 8 de julio del 2024
PRIMER DÍA PARA VOTAR TEMPRANO EN PERSONA
Encuentre el horario y dirección de la oficina electoral de su condado. 7 de octubre del 2024
ÚLTIMO DÍA PARA REGISTRARSE PARA VOTAR POR INTERNET O POR CORREO
También, es el último día para registrarse por correo, con sello postal. 18 de octubre 2024
ÚLTIMO DÍA PARA SOLICITAR UNA BOLETA PARA VOTAR TEMPRANO Y REGISTRARSE EN PERSONA
Llene la solicitud para votar temprano en Nebraska para votar en la elección general. 25 de octubre 2024
RECOMENDACIÓN: ÚLTIMO DÍA PARA ENVIAR POR CORREO LA BOLETA PARA VOTAR TEMPRANO
Una vez que complete su boleta, debe colocarla en el sobre de devolución y agregar una estampilla. ¡No se olvide de firmar el sobre!. 29 de octubre 2024
ÚLTIMO DÍA PARA VOTAR TEMPRANO EN PERSONA
Encuentre el horario y dirección de la oficina electoral de su condado. 4 de noviembre 2024
DÍA DE LA ELECCIÓN GENERAL
Urnas electorales abrirán de 8am a 8pm CST/7am a 7pm MST. Puede encontrar su urna aquí. 5 de noviembre 2024
CONSTRUYENDO EL PODER EN LA COMUNIDAD
¡Hay poder en la participación! Las elecciones de 2024 determinan muchos cargos locales como la del consejo escolar, el alguacil y los comisionados y supervisores del condado. Estas oficinas locales toman decisiones para nuestras comunidades que impactan nuestra vida diaria. Las elecciones de 2024 también incluyen cargos estatales y federales como senadores estatales, gobernadores y miembros del Congreso. ¡Únase a las organizaciones y líderes locales de todo el estado para compartir información sobre cómo votar y desarrollar el poder de la comunidad!
